NOTES:purée, j'ai eu du mal à le finir,
celui-là. Plus que d'habitude, en tout cas...
Il faut dire qu'entre l'épisode 2 et l'épisode 3, j'ai
changé d'ordinateur, de système Windows, de microphone... J'ai dû
tout réapprendre depuis le début !
Avoir un ordinateur portable me donne certes plus de temps,
mais avoir un ordinatur portable sous Vista m'en aura fait
perdre beaucoup... J'vous raconte pas les 'blêmes de configuration,
les logiciels incompatibles, les codecs à réinstaller...
Pouah.
Rien qu'Audacity, tiens. Logiciel d'enregistrement
et d'édition audio. Classique, gratuit, minimum syndicale. Ben chez
moi, ça plante 1 fois sur 3. C't'intéressant.
Puis il y a le micro. Comme une noix, j'ai fait tomber le
p'tit que j'avais avant (et qui marchait très bien, même si je
devais cleaner sur Audacity). 12 € 50, le nouveau,
et il me fait un son bizarre, en plus (un effet du système
anti-bruit, j'imagine. Système "anti-bruit" qui n'empêche pas le
cleanage) !
Sans parler des soucis habituels (j'ai inutilement essayé
pendant 2 heures de préserver la qualité audio et vidéo de
l'épisode, tout en restant sous la barre des 150 Mb accordé
par DailyMotion), et surtout, de la voix du Grand Pope,
perfectible et aléatoire au possible.
Un épisode assez long, en plus (j'ai viré le plus de
répliques possibles pour rester sous la barre symbolique des 10
minutes, propre aux Abridged Series). Tout pour réussir.
NOTES:zut,
alors ! Près de 10 minutes pour le Chevalier du Cancer ?! On croit
rêver ! Pourtant, j'ai coupé à mort (encore une
fois)...
En même temps, j'ai tenu à conserver le flash-back avec
Shunreï et l'intervention de Saori, c'est pour ça.
Je flippe quand même pour la suite : m'étant fixé une limite
de 10 minutes par épisode, si j'commence à être tout juste dans les
normes avec des combats "simples" comme celui-là...
Oui, je sais, je suis un peu à la bourre par rapport à
d'habitude, et cela même en prenant en compte vous-savez-quoi...
Mais cet épisode, qui me paraissaît simple à faire, ne l'était pas
tant que ça.
Déjà, page blanche.
Zut. Ca, c'est grave.
J'ai passé bien plus de temps sur les textes que pour les
autres épisodes : le peu d'idées que j'ai eu ont eu beaucoup de mal
à sortir ! Et 'faut voir le résultat... Des silences (c'est très
dur à faire, un bon silence. Si il est trop court, ça casse le gag,
s'il est trop long, ça casse le rythme), du running-gag criard, et
plein de "Aaargh" et de "Ouch".
L'un des problèmes était aussi d'expliquer au spectateur
lambda ce qui se passe, notamment les évenements précédents et les
relations entre personnages; et là encore, y'a des blancs...
Pourquoi Ayor a blessé Shina ? Pourquoi voulait-elle protéger Seyar
? Pourquoi Ayor était-il au Japon, et comment-a-t-il su la "vérité"
sur le Grand Pope ?
* C'est durant la création de cet épisode que j'ai
véritablement envisagé d'arrêter là la partie Chevaliers d'Or, pour
commencer ma Série Abrégée du début. Entre parenthèses, si j'avais
fait ça avant, j'aurais sans doute draîné plus de public, et
j'aurais beaucoup moins de pression quant aux nombres d'épisodes à
faire avant d'en avoir ras-les-baskets. Mais nous y reviendrons une
autre fois... *
Sans parler d'Ayor. Zzz. Ce personnage est trop gentil pour
être marrant. Avec tout le côté bravoure, courage, gna-gna-gna.
Même hypnotisé, on peut difficilement lui trouver une personnalité
intéressante.
Et, sempiternelle obstacle, il fallait faire court et
concis.
45 secondes, mes enfants ! J'avais 45 secondes de trop (dans
un contexte audiovisuelle, c'est beaucoup) ! Fort heureusement,
certains gags ne passaient pas du tout (dont une variante du
"AAAAAAAH ! CA FAIT SUPER MAL", allié aux silences sus-cités), et
ont pu être éliminés sans trop de remords.
L'autre truc qui m'a retardé, c'est la voix d'Ayor.
J'ai ramé pire qu'en aviron pour lui trouver une voix
convenable, et à la fin, j'suis même pas sûr d'avoir
réussi...
J'ai enregistré TROIS VERSIONS pour ce personnage (mêmes
textes, mêmes cris, trois fois) :
- une version Sammy #1 (cf. Scooby-Doo contre le
Démoniaque Bassiste de KISS), qui avait l'air débile, et qui
était très agaçante, à la longue.
- une version Pef-des-Robins-des-Bois (qui ressemblait au
Sammy #1, mais avec un accent raté). C'est celle-là, que je
voulais. Mais pour le jeu, c'était difficile, on aurait dit qu'il
se plaignait tout le temps (alors qu'il est censé être remonté
comme une paire de bretelles pendant les 3/4 de
l'épisode).
- une version Sammy #2 (cf. Scooby-Doo et l'Abominable
Château de l'Horreur Lugubre), celle ici présente, que je
maîtrise beaucoup plus, mais que je trouve mal choisie (rapport au
physique du personnage). De surcroît, elle ressemble un peu trop
aux voix du Grand Pope et de Seyar (vous remarquerez d'ailleurs que
dans cet épisode, Seyar ne va pas souvent dans les aigüs, pour
éviter le plus possible la confusion).
J'ai aussi eu un peu de mal avec Cassios, mais au moins j'ai
bien ri.
Quant à Shina... Evitons de lui faire rencontrer Saori trop
souvent, et ça passera inaperçu.
Bon, Voilà. Un épisode de plus.
'Bien envie de changer, un peu. Les Chevaliers Dorés, à la
fin, ça use.
J'vais voir pour les premiers épisodes des Chevaliers
du Zodiaque ('jamais trouvé de bon logiciel pour les extraire
de mes DVD sans avoir une image moche) et/ou pour le film
Secret of the Incas (celui-là, par contre, 'pas trouvé de lien
ddl. Et j'ai pas envie de me rabattre sur la version
youtubée)...
